Haïga

J'ai parlé il y a deux jours de haïga, l'alliance de la peinture et de la poésie dans mon billet sur l'art de Sounya.

Il se trouve que nous apprécions tout deux ce que fait l'autre. Après en avoir discuté par courriel, nous allons donc nous essayer au haïga. Nous n'avons pas vraiment de références ni de règles en la matière, nous allons tout simplement essayer de voir comment les poèmes et les peintures existantes peuvent s'allier avant de tenter l'aventure d'oeuvres totalement originales.

Le premier résultat de ce rapprochement est visible chez Sounya ici suite à la série "pluie battante".

Lisez tout d'abord les haïkus seuls, puis relisez-les chez Sounya en regardant sa peinture. Et dites-nous sur les deux sites ce que vous inspire le rapprochement du trait et des mots.

Merci à Sounya, je suis heureux de cette première collaboration qui ouvre, je l'espère, une longue série.

Je  viens du reste de tomber sur un poème chinois de Siao Ting (13è siècle) dont je vous livre un fragment car il me paraît bien adapté à mon ressenti vis à vis de la peinture de Sounya: